Le journal quotidien d'une étudiante japonaise qui étudie le féminisme à l'université Laval de Québec. ケベック州、ラヴァル大学でフェミニズムを学ぶ日本人学生の日常。

Aucun message portant le libellé Perso. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Perso. Afficher tous les messages

jeudi, juillet 31, 2008

Séjour en France

Cela fait si longtemps je n'ai pas publié de billet.
J'étais toujours très occupée en raison de mes jobs et de mes études.
En tout cas, je vais bien et je partirai demain matin en France.

En France, je participerai au stage didactique à Tours. Je serai 2semaines en France puis je me déplace à Montréal.

Je me demande...la dernière fois j'étais en France il y a 8ans, c'était avec ma soeur. Le temps se passe, ma soeur va accoucher un garçon dans 2 mois. Moi, je n'ai pas beaucoup changé?

jeudi, janvier 10, 2008

Premier billet de cette année, 2008

Bonne année!

ENFIN je suis en vacance. C'est-à-dire que je diminue mon travail cette semaine...Cette semaine, je suis allée à mes cours deux fois (lundi et mercredi) et j'ai donné un cours (aujourd'hui). Qu'est-ce que j'ai fait?

Pas grandes choses...ce qui était utile, j'ai passé les examens médicaux. J'ai grossi 1 kilo depuis cet été, c'est pas si grave, c'est plutôt bien.

Demain, c'est le dernier jour de mes vacances. Trop court, je le sais. J'ai décidé cette semaine. Pendant la semaine de ma fête, le 30 avril, je prendrai mes vacances 100% pour moi. J'ai hâte!

vendredi, décembre 21, 2007

Zoo et livres



Cette semaine, depuis lundi, je me suis reposée. Peut-être, depuis mon dernier voyage, je n'ai qu'une journée de congé. Ce que j'ai fait cette semaine...

-arranger mes livres (à cause des livres, c'était un peu bordel...)
-écrire quelques pages de mon mémoire
-faire la cuisine

Je vais bien. Dès demain, je travaillerai jusqu'au 27. Puis...???

lundi, décembre 17, 2007

Besoin de repos, 29ans

Je suis enrhumée depuis samedi, hier j'ai travaillé malgré le froid. Ce matin, j'ai annulé tous les rendez-vous et je suis allée au clinique...

Ce n'est pas la rhume, je souffre des glandes. Je me demande...ces derniers jours, j'étais tellement occupée en raison de mon job. Je n'ai pas de congé depuis mon dernier voyage en octobre.

J'ai écouté la télé cet après-midi. Un de ancien téléroman (c'est mon favori), la veille de Noel - 29 ans a commencé aujourd'hui. J'ai vu cette série il y a 12an, ce temps-là, j'avais 17ans!!! Les personnages de cette émission ont beaucoup de problèmes à propos de relation amoureuse, de travail, de famille, de finance etc, mais ils sont forts et ambitieux pour leur vie.

Moi? il faut lire des livres et écrire un mémoire. Pas si pire.

jeudi, décembre 13, 2007

Bordel? non, une surprise

Depuis deux semaines, mon entreprise, on est tellement occupés. Voilà c'est toujours comme ça...



Mais un matin, j'ai une petite pyramide sur ma biblio.



Merci pour cette surprise.

mercredi, décembre 05, 2007

Ma liste de cadeaux '07

Noel s'approche. Selon le calendrier japonais, cette année avec la fête d'empereur (le 23 décembre), on aura une longue fin de semaine de Noel. Moi, je travaille je travaille je travaille...

Probablement, je pourrai avoir une journée de congé le 25. Hyu--Je n'ai rien de spécial cette année. Si j'étais au Canada...Anyway.

Voici est ma liste de cadeaux '07

*livre de Diane Lamoureux (1986), Fragments et collages : Essai sur le féminisme québécois des années 70, Montréal, Remue-ménage

---pour ma thèse, je m'intéresse à ce livre...

*un livre de cuisine végétarienne ou marocaine

---pour mon loisir...

*un chausson bien chaud

---j'ai déjà des engelures même au Japon.

*deux semaines de congé au Québec

--c'est impossible pour le moment, mais dans cet hiver!!!

jeudi, novembre 29, 2007

Mes nouvelles 2

Après mon billet dernier, j'ai eu un commentaire efficace de la France. Vous pouvez également lire.

Aujourd'hui, je voudrais bien aborder surtout mon intervention féministe d'aujourd'hui, ici au Japon...

Tout d'abord, au Japon, je fais quoi? Je vais à l'école deux fois par semaine pour les cours. Chaque semaine, je prépare quelques choses, des fois je fais des notes, l'analyse-critique etc. Mon intérêt est toujours le féminisme. Surtout le mouvance des femmes au Québec dans les années 60 et 70. Par contre, je lis en plusieurs livres et articles tout en même temps, je m'intéresse au sujet de backlush et d'antiféminisme. Ce que je veux signaler ici, je ne suis plus activiste militante. Je voudrais plutôt être une chercheuse. Quand j'étais au Québec, je me suis rendue plusieurs activités féministes. Des manifestations, des conférences, des entretiens, des colloques etc. Avec mes expériences, mes rencontres, ma réflexion et aussi mon retour, je me suis rendu compte qu'il faut que mon statut doive être chercheuse. En tant que chercheuse, mon engagement est rational. Je suis féministe, évidement. Cependant ma façon de l'engagement est changé depuis mon retour.

Vous connaissez des situations des femmes japonaises avec les médias. Dans un certains sens, cette sorte de l'info sont correctes. Cependant, je ne sais vraiment pas sûr que le Japon est toujours en retard des pays occidentaux comme la France au niveau de la révolution féministe. Comment les jeunes filles japonaise? les femmes 30 ans? On doit faire l'attention de dénoncer la réalité?

J'accuse toujours le système patriarcat soit ici soit au Québec avec mon intervention chercheuse-féministe. Maintenant, la manière dont j'ai besoin en tant que chercheuse, doit être objective. Je ne suis pas féministe radicale. La sphère ou je suis n'est pas dans cette optique.
De plus je ne sais pas si l'on doit être personne atypique en tant que chercheuse. Ma volonté est dans une espace académique. Je ne peux pas nier cette réalité. C'est-à-dire que je ne suis pas activiste-atypique. Je ne peux. Ce n'est en raison de mon origine, japonaise. C'est plutôt mon style de vie, de pensée, de ma philosophie, de ma vie, j'ai pris cet engagement avec le temps.

Je dois souligner encore une fois. Je suis féministe. Je suis féministe QUÉBÉCO-JAPONAISE, mais je suis aussi chercheuse. J'apprécie cette posture. Selon ma directrice, Madame Huguette Dagenais disait,

La recherche féministe se caractérise [...] par une attitude critique et une adhésion, collective et individuelle, à des principes épistémologiques et éthiques précis qui lui confèrent, au-delà des variété des méthodes et techniques, une unicité certaine et une grande rigueur.
(Dagenais, 1987 :20-21)

Je respecte l'optique de ma directrice. J'ai ma vie en tant que femme, chercheuse, étudiante, professure et aussi une employée dans une grande entreprise. J'ai ma vie ici au Japon, et aussi au Québec. Il faut concilier bien entre les deux. Ça c'est pas facile! Plutôt compliqué!

lundi, novembre 26, 2007

Mes nouvelles

Cela fait à peu près deux mois, je n'ai pas posté de billet.

En octobre, je suis revenue au Québec, j'étais 10 jours à Montréal. Depuis cet été, j'ai travaillé fort sans arrêt, j'avais vraiment besoin d'une pause. Je me suis retrouvé mes copines, j'étais si heureuse. Je les apprécie. Mes amies féministes me manquent toujours, je pense que ce qui me manque ici au Japon, c'est leur présences.

À Montréal, j'ai participé aussi à une manif par FFQ. Le discours de la présidente de FFQ était émouvant. Je pense que c'est assez efficace qu'on crie notre posture féministe dans la rue. La réalité est toujours dans la rue. J'ai crié ensemble avec FFQ. FÉMINISTE VIVA!

Après mon retour...qu'est-ce que je fais? J'ai commencé à mes recherche pour ma thèse. J'ai décidé définitivement le sujet de ma thèse. Mon sujet, c'est Québécoises deboutte. Le mouvance de féminisme radical dans les années 60 et 70. Je viens juste de commencer, ça va être grand travail...

Nous sommes en 2007, cela fait 35 ans s'est passé après la mort de Front de libération des femmes du Québec et le Centre des femmes. Aujourd'hui, on ne parle pas assez souvent de leur féminisme. Est-ce que les Québécoises ont oublié l'époque chaude féministes? Est-ce que le féminisme est toujours capable de composer d'un mouvement de réforme sociale? Je voudrais aussi me demander la question de backlush depuis les années 90...En tout cas, je viens juste de commencer...On verra.

Je vais bien. Je travaille fort. J'enseigne deux fois par semaine, je travaille avec mes profs deux fois par semaine et je travaille aussi dans un bureau 5 jours par semaine. Je n'ai pas de congé depuis mon retour, peut=être à la fin d'année. Alors, je retourne ma lecture...

vendredi, septembre 21, 2007

moins 5ans


kanno miho-SOFINA FINE FIT
acdticojp
��������


Aujourd'hui, j'ai acheté des trucs pour le maquillage. La devise de ces produits, La peau qui assure la jeunesse, soit moins 5ans. DONC...29ans (j'ai 29ans, en ce moment) moins 5ans?

24ans?!

Je me demande...Dans 6mois, je vais avoir mes 30ans.
Études, travail et amour, la vie est un peu compliquée. Mais, c'est adorable.


Anyway...je vais aller au travail, puis j'étudie cette nuit.

dimanche, août 05, 2007

Hiroshima, paix, repos

Ce matin, je me suis reveillee tot. Aujourd'hui, le 6 aout Hiroshima a eu 62emes anniversaire.
Je suis a Nagoya depuis 3 jours, cependant j'allume la tele a 8h, j'ai ecoute cette ceremonie a la tele. J'ai prie a 8h15, depuis longtemps toute ma famille prie pour la paix.

Ma grand mere a perdu son frere par le bombe atomique a Hiroshima. La semaine passe, quand elle est venue chez mes parents, elle nous a parle de la guere, les souvenirs de son frere. Ma grand mere a 90ans, elle a vecu plusieurs epoques si difficilles. Cependant elle ne se plaignait jamais devant la famille. Elle a toujours bel esprit. Je suis fiere d'elle en tant que femme.

Aujourd'hui, j'ai mon travail pendant la soiree. Pendant la journee je suis au campus, je vais voir mon prof. Un petit repos, il faut profiter.

mercredi, juillet 11, 2007

Chez moi


Voici est une photo près de chez ma mère. On habite un peu nord de centre ville, Hiroshima.

Au Japon, il fait tellement humide dans cette saison, c'est vraiment dur pour moi. Le temps du Québec me manque...

Anyway...

mardi, mai 29, 2007

Être féministe féminine

La dernière fin de semaine, mon ami m'a dit que j'étais féministe féminine. J'ai apprécie vraiment cette qualification, parce qu'elle m'adresse tout à fait correct. Pour moi, l'affirmation de ma féminité se concrétise la vie quotidienne.

Voici est quelques exemples de ma vie quotidienne...

-J'aime la mini-jupe. Pour me motiver, je la porte.
-J'aime le baladi. Sa geste est très délicate, émotionnelle et superbe, je danse avec sentiment.
-Ma couleur favori est toujours rose. Le rose est bonheur.
-J'aime les hauts talons. Je peux me redresser.
-J'aime les travaux ménagers. Parce que je m'intéresse à mon alimentation et à ma santé pour mieux vivre.
-J'aime mes études. C'est dur. C'est pas si drôle. Mais mes recherche constituent de ma vie. La recherche féministe contribue de ma propre vie. Grâce à elle, je peux me demander quotidiennement à ma posture en tant que femme.

Être féministe féminine est un des mes enjeux. C'est ma façon de vivre.


Numéro# & Omnikrom - Chewing-gum fraise
pierrecrube
��������

lundi, mai 28, 2007

Relâche

Une relâche par une belle chanson japonaise. J'aime cette mélodie émotionnelle...



Imai Miki - Toshishita no Suifu
KHproductions
��������

jeudi, mai 17, 2007

Réflexion : Mon retour

Mon retour s'approche. Autour de moi, mes amis me posent assez beaucoup de questions aussi. Moi aussi je me demande déjà beaucoup. C'est trop compliqué. C'est sûr qu'il faut partir, par rapport de ma famille, de mes études en cours au Japon, de mes budget etc. C'est drôle, pendant mes sessions, je n'avait pas eu de temps pour me demander. Mais en ce moment, je suis en vacances, j'ai trop de temps.

Tout le monde d'ici me dit que je suis jeunne et j'ai l'avenir. Oui, peut-être oui. Mais je veux souligner... Étudiante, 30ans, célibataire, sans job stable, c'est pas si drôle. C'est déjà problématique. À partir de mon retour, je devrai chercher rapidement mon job pour l'été. Sinon la pauvreté m'attendra. On parle assez souvent de la pauvreté chez les femmes dans les cours. C'est pas quelques choses pour les autres. Une étudiante doctorant n'est pas exceptionnelle.

C'est moi qui ai décidé ma vie, mais plus en plus je me demandais à ma vie. C'est peut-être trop tard? Mes copines japonaises ont déjà commencé à avoir leurs familles. Le mariage, l'accouchement, le job stable, la maison etc. Dans mon cas, je n'en ai rien.

Dans mon blog, dans mes activités en tant que féministe, je dénonce le système patriarcale, explicite l'émancipation des femmes et encourage l'engagement en tant que féministe militante. Mais je ne pense pas que ma vie est 100% correcte. Si j'avais choisi une vie de la femme mariée avec des enfants? Malheureusement, c'est déjà trop tard. Je ne peux plus reculer. Il faut avancer. Je vis avec mes études féministe. C'est mon choix.

mercredi, mai 16, 2007

Repos, après le voyage féministe

À Montréal, j'ai acheté quelques produits pour le bain. Ce soir, j'ai mis un bal en rose dans le bain. Notamment, ma couleur préféré est toujours rose.

Aujourd'hui, c'était plutôt tranquille. Je me suis réveillée comme d'hab à 8heures, j'ai écouté radio canada en lisant mes courriels. À la fin de la matinée, j'ai pasé à l'école pour chercher deux livres que j'avais réservé il y a quelques semaines. Je prépare un sujet intéressant en ce moment, je vais discuter avec ma prof ce vendredi. J'ai passé aussi mon bureau pour saluer mes amies. Dans mon bureau, j'ai récupéré quelques livres et une collection des articles pendant la campagne électoral il y a 2 mois. J'ai à peu près cinquantaines des articles sur Québec solidaires dans mes pochettes. Je pense qu'il n'y a pas beaucoup de féministe japonaise qui ramasse des articles québécoise comme moi. Cette correction est mon souvenirs de l'engagement.

Cet après-midi, j'ai commencé la lecture. Cela m'a fait beaucoup réfléchir. En ce moment, je suis en train de lire, Les esclaves sexuelles de l'armée japonaise par George Hicks. En tant que femme, féministe et une japonaise d'aujourd'hui, je suis en colère. Est-ce que je pourrai carmer? La question de femmes de réconfort n'est pas si simple. C'est pourquoi, j'avait toujours évité de traiter. Dans la sphère féministe japonaise aussi, il y a toujours grand discussion à propos de ce sujet. Au niveau socio-politique, service social, sociologique, anthropologique et également féminisme, je voudrais prolonger dans ce sujet. Mais je ne sais pas comment. Au niveau de la langue aussi, c'est vraiment problématique. Car je dois lire trois langues des ouvrages (en japonais, anglais et français) et pour écrire c'est toujours en français. Pour la discussion avec mes profs, peut-être en français et en japonais. Je suis capable? Je me demande...

Pour changer les idées, ce soir, j'ai fait la cuisine pendant quelques heures. J'ai préparé trois recettes japonais et conservé dans mon frigo. J'en profiterai la reste de la semaine...Aujourd'hui c'était plutôt repos, tranquille, mais actif comme d'hab, j'ai écrit un courriel important cet après-midi, j'attends la réponse...

vendredi, mai 11, 2007

Hiroshima

Jusqu'à 18ans, j'ai grandi à la ville d'Hiroshima, j'ai fréquenté l'école privée catholique non mixté pendant 6ans. Mon école a été fondé par une soeur française, et j'ai appris le français à l'université. De plus, je vis dans un monde francophone en ce moment. La vie est drôle. Tous les éléments ma vie se lient comme cela...Mystérieux mais c'est plutôt fun.

Cette fin de semaine, je vais aller à Montréal. Montréal est une de villes jumelées d'Hiroshima.
J'ai vécu à Montréal pendant 2 ans. Depuis mon premier séjour, cela fait déjà 10ans s'est passé? Incroyable. J'ai beaucoup de beaux souvenirs là-bas, j'aime Montréal. Une de mes rêves...un jour, je voudrais bien travailler pour Hiroshima et Montréal. Avec l'approche féministe? Est-ce que c'est possible???On verra. La vie est belle.

mercredi, mai 09, 2007

vendredi, avril 27, 2007

Il me reste une fin de semaine...

Avant ma fête, il me reste 1 semaine. Mes 28 vont terminer dans très bientôt, la vie n'est pas si simple. Car je dois écrire encore 30pages de texte pour améliorer mes notes. J'ai appris qu'il y avait un malentendu par rapport de mes notes, c'est pourquoi, je suis un peu presée en ce moment. Mais cette fin de semaine, c'est ma fête, je vais passer à Montréal depuis 3 semaines. J'ai travaillé super fort depuis 1mois, j'ai besoin quand-même un repos... Hier, j'ai acheté une nouvelle robe en 11 pièces, elle est très belle.

Quand j'étais petite, pour moi, les femmes qui ont 29ans avaient l'air vraiment chic. Mais en fait, je me demande un peu...Qu'est-ce que je fais? Qui suis-je?

29ans, au Québec, mes études, mes projets...bientôt mon retour.
Je suis un peu débordée, je ne sais pas si je continue à rester ici ou travailler au Japon. J'ai toujours plusieurs choix. J'ai une admission au science social ici et mon diplôme en cours au Japon. Ma famille est toujours au Japon, mes amis sont partout ici, au Japon, dans le monde.
Il y a juste une chose claire. J'aime mes études. La recherche féministe est toujours dans ma vie. La vie est longue, peut-être. Prenons du temps.

jeudi, avril 19, 2007

Première bière à la terrasse

Dès aujourd'hui, on est en printemps. Le printemps arrive brusquement ici. Pour profiter première chaleur, je suis allée au PUB cet après-midi avec les filles. Il faisait beau malgré le vent violent. Il reste juste quelques travaux à écrire, notre soleil est toujours là. La vie est quand-même belle...

Depuis quelques jours, en attaquant mes travaux, j'ai commencé à réfléchir à mon sujet de thèse de doctorat. Grâce à mes études d'ici, j'ai rencontré beaucoup de sujets intéressants. Voici la liste...

-violence fait aux femmes (la question des femmes de réconfort, la question de prostitution, VIH, la néonaticide)
-développement durable (la pauvreté, l'altermondialisation)
-politique (la parité)
-regroupement des femmes (la syndicalisation, les études en féministes)

Je ne suis pas pressée. Je peux prendre le temps. La vie est longue...

lundi, avril 16, 2007

Toujours en hiver...

On est le 16 avril. Cependant il neige ici. Il ne fait pas si froid, mais gros vent. J'ai une impréssion que...ici, on est toujours en hiver. Malgré cette tempête, je me sens bien. J'avance mes travaux. C'est super bonne nouvelle! Il me reste encore 2 travaux à écrire, 1 exposé pour demain soir, 2 travaux à corriger. Pas mal, hein? Au total, j'ai écrit 70pages déjà ces dernières 2semaines. Pas double interligne! Juste 1.5! Anyway...après les travaux, c'est ma fête. J'ai déjà quelques prévues.
Incroyable, je vais bientôt avoir mes 29ans. Mais je n'ai pas peur, je ne sais pas pourquoi. Ce que je souhaite... mes 29ans va être une ouverture pour la nouvelle étape de ma vie en tant qu'une femme et féministe heureuse.

J'ai filmé le paysage de mon campus. Vous pouvez bien entendre gros bruit, c'est le vent. Nous, on a vraiment besoin de nationaliser l'énergie éolien comme Québec solidaire souligne... Je suis 1000% d'accord.


Dernière? tempête des neiges2
Video sent by satomikawawaki