Le journal quotidien d'une étudiante japonaise qui étudie le féminisme à l'université Laval de Québec. ケベック州、ラヴァル大学でフェミニズムを学ぶ日本人学生の日常。

dimanche, juillet 15, 2007

gentillesse, pluie, écologie


Ici, hier soir, un typhon s'est passé. Il pleuvait toute la journée. Heureusement, dans ma région, il n'y avait pas grands dégats.

Au Japon, quand il pleut, la plupart des magasins préparent des sac en plastique devant les entrées. Les clients doivent mettre leurs parapluies dans ce sac. Évidemment, il est tellement dangereux de mouiller le sol à cause de la pluie. Je le comprends. Mais lorsqu'on se promène dans le centre ville, chaque fois on entre dans un magasin, on doit prendre un sac pour mettre la parapluie. Et on jette quand on quitte ce magasin dans une poubelle devant les entrées...

Je sais, au fond de ce coutume, il y a une gentillesse pour les autres. Mais lorsqu'on pense à notre environnement? Si l'on utilise fourreau de parapluie recyclable? Il faut qu'on pense.

mercredi, juillet 11, 2007

Chez moi


Voici est une photo près de chez ma mère. On habite un peu nord de centre ville, Hiroshima.

Au Japon, il fait tellement humide dans cette saison, c'est vraiment dur pour moi. Le temps du Québec me manque...

Anyway...

vendredi, juillet 06, 2007

Hiroshima, café, reseau sans fil, élection

Je suis dans un café, au centre ville. Il y a un peu de difficulté pour accéder mon compte d'internet chez moi. Donc, je me suis installé ici...

Notre ville, on attend le 62ème anniversaire de la journée de l'atomique bombe. Le 6 août est toujours spécial pour nous. Dans le centre ville, on a commencé la décoration avec millier d'oiseau en papier. C'est vraiment beau.

Au Japon, dans 3semaines, on a l'élection au Sénat. Ce matin, j'ai lu les plateformes de tous les partis politiques. Mon engagement politique en tant que féministe???

mardi, juillet 03, 2007

Chicago-Tokyo

Allô, tout le monde. ENFIN, je suis arrivée à mon pays.
Je suis présentement à Tokyo (Narita). Car j'ai dû attendre 5h et plus à Chicago, j'ai manqué prochain vol vers Osaka. Après mon troisième vol, jusqu'à Hiroshima, il n'y a plus de Shiknkansen ce soir DONC...j'ai négocié au bureau et pris un coupon d'une chambre d'hôtel.
Pas si pire. J'ai mangé dans un bon resto ce soir, demain après midi je vais partir tout tranquillement. Il y a un accès d'internet dans ma chambre aussi. Je peux travailler comme d'hab.

Pendant mon voyage, à la douane (Montréal, frontière entre le Canada et les États-Unis), c'était drôle. On m'a demandé juste une question là-bas.

Q : What did you study in Canada?

S : Études féministe!!!

Peut-être le monsieur qui m'a posé cette question a bien compris. Il avait l'air très très sérieux mais il est sympa.

Pendant mon voyage, j'ai lu un biographie de Madame David par Pierre Maisonneuve. En pensant à mon séjour et à mes amies féministes de l'Université Laval...

Demain soir, j'arriverai à Hiroshima.

lundi, juillet 02, 2007

Montréal-Chicago

Enfin...je suis en long long long voyage. Présentement, je suis à Chicago. Je n'aime pas trop passer aux États-Unis en raison de mon orientation politique. Cependant, je n'ai vraiment pas de choix, cette fois...

Anyway, je suis bien ici. Je me suis reveillée à 5h30 ce matin. Premier vol vers ici c'était bien correct. Je me suis installé dans un grand canapé, je me suis inscrit à la système de sans fils. Bon...jusqu' à ce moment-ci, PARFAIT. Même mon anglais n'était pas si bon, je pouvais acheter quelques choses. Alors, je devrai attendre encore quelques heures extra. J'ai déjà attendu 3heures alors encore combien d'heure???

En tout cas, je vais bien. C'était trop difficile de quitter le Québec. Je ne me suis pas vraiment habituée de parler en japonais en ce moment. J'ai déjà croisé beaucoup de Japonais ici mais je ne sais pas comment j'établis avec bon japonais...Je suis vraiment mal à l'aise en ce moment.

Durant mon voyage, je lis deux livres de Madame Françoise David. J'ai enregistré nombreux de discours et conférences favoris dans mon MP3. Alors, je suis prête de partir. Je vais retourner à mon pays.